Software995 Inc.는 ThinkMatch가 한국어와 히브리어 인터페이스 지원을 추가하고, 지역 장소 카탈로그를 미국에서 영국, 프랑스, 스페인, 일본, 한국, 이스라엘, 호주로 확대했다고 발표했습니다.
ThinkMatch는 이제 영어, 스페인어, 프랑스어, 일본어, 한국어, 히브리어 등 6개 인터페이스 언어로 제공됩니다. 히브리어는 인터페이스 전체에 오른쪽에서 왼쪽으로 표시되는 방식을 적용합니다. 사용자는 언어를 선택하면서도 동일한 핵심 장소 검색, 이벤트, 설문, 매칭, 토론, 커뮤니케이션 경험을 이용할 수 있습니다.
더 많은 언어를 지원하는 일은 메뉴 설정을 하나 추가하는 것보다 훨씬 복잡합니다. 새로운 공개 기능과 콘텐츠는 화면의 문구, 접근성 레이블, 유효성 검사 메시지, 페이지 메타데이터 등 경험의 여러 요소를 모든 지원 언어로 준비해야 합니다. ThinkMatch는 일부만 번역된 외형을 제공하는 데 그치지 않고, 제품을 각 언어에서 실제로 사용할 수 있게 만드는 과정으로 이 추가 작업을 다룹니다.
지역 장소 카탈로그에는 이제 130만 건 이상의 장소 정보가 있습니다. 미국 카탈로그는 사람들이 흔히 모이는 더 다양한 장소를 포함하며, 새 해외 카탈로그는 현재 영국, 프랑스, 스페인, 일본, 한국, 이스라엘, 호주의 엄선된 카페와 바를 중심으로 구성되어 있습니다.
카탈로그 항목은 사람들이 검색할 수 있는 장소를 나타낼 뿐, 이미 이벤트가 열려 있거나 누군가 그곳에서 기다리고 있다는 뜻은 아닙니다. 사용자가 주최하거나 참여하기로 선택할 때 ThinkMatch가 이벤트 경험을 활성화하므로, 모든 장소에 빈 이벤트를 유지하지 않고도 훨씬 큰 지역 카탈로그를 제공할 수 있습니다.
확대된 카탈로그는 ThinkMatch 자체 장소 검색 시스템의 일부로 저장되고 갱신됩니다. 이를 통해 주변 장소 검색의 신뢰성이 높아지고, 객체 유형을 포함하는 OpenStreetMap 식별자를 지원하며, ThinkMatch의 성장에 따라 국가를 추가하거나 갱신할 수 있는 반복 가능한 절차를 제공합니다.
Software995 Inc.의 아키텍트 Scott Rothstein은 이렇게 말했습니다. "언어와 위치는 제품이 얼마나 친숙하게 느껴지는지를 함께 결정합니다. 한국어와 히브리어를 추가하고 더 많은 국가에서 사람들이 알아볼 수 있는 장소 카탈로그를 구축함으로써, ThinkMatch에서 만남을 향한 첫걸음을 더 친숙하고 유용하게 만들 수 있습니다."
ThinkMatch 정보
ThinkMatch is a common-ground-first platform built to change how people meet in real life. People can begin with a topic, story, event, or other shared interest, then find or create a small local Roundtable around it. Guests can answer event-specific questions, and ThinkMatch uses their responses to support more thoughtful introductions, compatible groups, conversation starters, private chat, and optional video before people meet in person. Hosts can also create free public or private events for parties, meetings, campus activities, conventions, community gatherings, and other real-world occasions. ThinkMatch's goal is to make meeting new people feel easier, warmer, and more intentional by giving people a meaningful reason to talk before they walk into the room.
Software995 Inc. 소개
Software995 Inc. is a Palo Alto, California-based software company best known for Pdf995, the long-running PDF creation and document publishing suite with more than 50 million installations and millions of enterprise users worldwide. For more than 20 years, Software995 has built practical, affordable software for document creation, conversion, security, search, backup, FTP, imaging, and workflow productivity. The company's newer products include ThinkMatch, a platform for real-world introductions, events, matching, invitations, chat, video, and group discovery, and SearchWithin, a survey experience that helps people understand themselves through feedback from the people around them.
미디어 연락처
스콧 로스스타인, 건축가
소프트웨어995 주식회사
[email protected]